Le Presbytère n'a rien perdu de son charme, ni le jardin de son éclat 
(Ballet for Life) 

Chorégraphie: Maurice Béjart
Musique: Queen, Wolfgang Amadeus Mozart
Costumes: Gianni Versace
Lumières: Clément Cayrol
Montage vidéo: Germaine Cohen
Théâtre National de Chaillot, 17 janvier 1997 (avec Elton John et les Queen sur scène)
Béjart Ballet Lausanne




Il y a un peu plus de trente ans au milieu de la surprenante musique de Berlioz entrecoupée de bombardements et de bruits de mitrailleuses, un Frère Laurent peu conventionnel s'écriait devant Jorge Donn et Hitomi Asakawa: "Faites l'amour, pas la guerre !".

Aujourd'hui, Gil Roman, qui a à peu près l'âge de la création de mon "Roméo et Juliette", entouré de danseurs qui n'ont jamais vu ce ballet répond: "Vous nous avez dit: faites l'amour, pas la guerre. Nous avons fait l'amour, pourquoi l'amour nous fait-il la guerre ?".

Cri d'angoisse d'une jeunesse pour laquelle le problème de la mort par l'amour s'ajoute à celui des guerres multiples qui n'ont pas cessé dans le monde depuis la soi-disant FIN de la dernière guerre mondiale !

Mes ballets sont avant tout des rencontres: avec une musique, avec la vie, avec la mort, avec l'amour... avec des êtres dont le passé et l'œuvre se réincarnent en moi, de même que le danseur que je ne suis plus, se réincarne à chaque fois en des interprètes qui le dépassent.

Coup de foudre pour la musique de "Queen". Invention, violence, humour, amour, tout est là. Je les aime, ils m'inspirent, ils me guident et, de temps en temps dans ce "No man's land" où nous irons tous un jour, Freddie Mercury, j'en suis sûr, se met au piano avec Mozart.

Un ballet sur la jeunesse et l'espoir puisque, indécrottable, optimiste, je crois aussi malgré tout "The show must go on" comme le chante Queen.

Maurice Béjart


Note:

Ce titre emprunté à Gaston Leroux dans son roman "Le Mystère de la chambre jaune" est un code secret du détective Rouletabille. Cette phrase qui fit les délices des surréalistes dans les années vingt n'a évidemment aucune connotation spéciale avec le contenu du ballet ! Je l'aime, c'est tout.

Extrait de "La vie de qui ?" Ed. Flammarion, 1996

 

Juin-Juillet 1996


"C'était juste avant ou juste après la mort de Donn. Freddie Mercury et Donn sont morts au même âge. C'était deux personnalités très différentes, mais avec une même rage de vivre et de se montrer. Je trouvais qu'il y avait des correspondances (au sens où Baudelaire emploie ce mot) entre Donn et Freddie Mercury.
Puis j'ai trouvé le chalet au-dessus de Montreux, je me suis assis devant le paysage qui me fascinait, cette vue à perte de vue sur le lac Léman, et quelques jours après est sorti le dernier album de Queen, celui qu'ils ont fait après la mort de Freddie, et j'ai vu sur la couverture du CD Made in Heaven exactement la vue que j'avais depuis mon chalet. Je suis extrêmement sensible à ce type de coïncidences.
Ensuite j'ai lu des livres sur Freddie Mercury, sur sa vie. J'ai appris qu'il était né à Zanzibar, qu'il avait vécu en Inde, qu'il était d'origine iranienne, que sa famille appartenait à la secte des parsis. Parsis veut dire "persans": ce sont les adorateurs de Zoroastre-Zarathoustra qui sont partis pour Bombay au moment de l'invasion musulmane. Le vrai nom de Freddie Mercury, c'est Farouk Bulsara. J'ai lu qu'il aurait été enterré à Londres, après une cérémonie privée conduite par des prêtres zoroastriens. Du coup, m'intéresser à Freddie Mercury et à Queen m'a fait relire des textes d'Henry Corbin.

Ce ballet se trouve lié à plein de sentiments qui me "parcourent" en ce moment. Je le vois comme un ballet joyeux, ni sinistre ni défaitiste. Si je ne dis pas que c'est un ballet sur la mort, le public ne s'en apercevra pas. Inspiré par Freddie Mercury et par Jorge Donn, ce ne sera pas un ballet sur le sida, mais sur les gens qui sont morts jeunes. Je ne veux pas dire qu'ils sont morts trop tôt, parce que je ne suis pas sûr que les choses arrivent trop tard ou trop tôt, elles sont comme elles doivent être. Je mettrai entre les pièces de Queen quelques pièces de Mozart au piano, ou des pièces instrumentales, mais pas de voix, parce que tous les morceaux de Queen sont chantés. Mozart est aussi quelqu'un qui est mort jeune, à trente-cinq ans, dix ans plus tôt que les deux autres: Freddie et Donn sont morts à quarante-cinq ans.
Voilà. Je travaille sur tout ça, j'approfondis, je tâtonne, je regarde les vidéocassettes de Queen, j'écoute systématiquement tous leurs disques, je compare des enregistrements différents du même morceau, et j'ai un faible pour les enregistrements live. Quand ils enregistrent en studio, ils sont plus lents, moins portés par le public.
Comme je voulais prendre un titre qui n'évoque rien, et que je relisais Gaston Leroux, j'ai pris le mot de passe de Rouletabille dans Le Mystère de la chambre jaune: " Le presbytère n'a rien perdu de son charme, ni le jardin de son éclat ". On m'a dit que c'est une phrase qui avait été repérée par les surréalistes et qui était déjà en circulation occulte à ce moment-là. C'est en effet une phrase qui ne veut rien dire mais qui est très attirante, très belle poétiquement.
Je veux que les costumes soient blancs, entièrement blancs. Je les ai demandés à Gianni Versace. En blanc, on peut faire des formes extravagantes, il y aura toujours une rigueur. Un des cadeaux que m'offre cette nouvelle création, ce sont les retrouvailles avec Gianni. Il y a longtemps que nous n'avons pas travaillé ensemble (longtemps, c'est-à-dire quelques années). J'aime travailler avec lui parce que son enthousiasme, sa ferveur, sont communicatifs. Plus de cent boutiques portent son nom dans le monde entier, mais ce n'est pas ce qui m'intéresse, et je me demande si c'est ce qui l'intéresse le plus, lui... Dès que nous commençons de travailler, il a les angoisses et les minuties d'un débutant. Moi aussi. C'est un des secrets de notre amitié".

Maurice Béjart


 

références musicales

It's A Beautiful Day (Queen)
Time (Dave Clark, John Christie)
Let Me Live (Roger Taylor)
Brighton Rock (Brian May)
Heaven For Everyone (Roger Taylor)
I Was Born To Love You (Freddie Mercury)
Cosi Fan Tutte (V.A. Mozart)
A Kind Of Magic (Roger Taylor)
Thamos (V.A. Mozart)
Get Down, Make Love (Freddie Mercury)
Piano Concerto No.21 (V.A. Mozart)

You Take My Breath Away (Freddie Mercury)
Masonic Funeral Music K477 (V.A. Mozart)
Sinfonia Concertante in E Flat Major K364 (V.A. Mozart)
Radio Ga Ga (Roger Taylor)
A Winter's Tale (Freddie Mercury)
The Millionaire Waltz (Freddie Mercury)
Brighton Rock (Brian May)
Bohemian Rhapsody (Freddie Mercury)
I Want To Break Free (John Deacon)
The Show Must Go On (Freddie Mercury)